Time After Time 4.4 (Venom Boss)
Top path of Chapter 4 Quest 4 of Time After Time quest has 4 fights before the boss. The portal up the top of the quest teleports you onto the Cable node, forcing you to do one more fight than intended.
so yeah was that intended? cause this could make exploring this chapter a bit more annoying for some people...