I know there’s lots of bugs in the game right now, but this one has been in the game since Jane Foster was released. Her heavy attack is gimped as is, and covers very short distance.
In the video below, her heavy attack misses enemies who are right next to her.
iPad 6th gen
iOS 13.1.3
Latest MCOC version
https://youtu.be/-epQEmqbHqA