Which 5* level up/upgrade first?

Cobra

I opened two 5* crystals & got X-23 and Iceman.

buffajr

As with most rank up questions, I would say it depends on your current roster and progression in-game. X23 for most story/event questing or Iceman for AQ/AW.