I am totally confused about this side quest does we can do both legendary and epic difficulty
We can pick rewards of our own from any difficulty
So it's on luck
My plan is to wait till someone on reddit makes a map of what's on each path by collecting data, before I go in.