It only applies to the Crucible. Your team for the Crucible, and only for the Crucible, will be an additional questing team.