I thought they fixed that bug.Apperently not.Its an old bug when corvus reduce his damage when he stacks armor breaks on opponent with any type of physical resistance.Don't worry a few weeks and they maybe will fix it.
Maybe try not to Parry those enemies with physical resistance with Corvus? Learn to play around it until it is fixed