1st, assuming you got to this screen from within the Map-Selection page (of each BG), then you have to actually click on one of the Modifier Buffs (it is a scrolling window pane of 5 different Modifiers per difficulty level). I don’t see that you have any of them “selected”, so thus the “Confirm” button is not enabled.