Sockets are the ‘slots’ you can pick runes for. So for example the Hulk Relic has a slot that can either reduce enemy physical resistance or increase yours, or increase the effectiveness of regen. The ability you pick is called the rune, the slot you put it in is the socket.