If you have one unbound relic, the fix is to filter first then select that single unbound relic. If you have 0 unbound relics you are sol.