Just restart
Are your energy refills full? If an item is full it won’t show up in the claim pop up
I had the same issue, not showing up in the claim, but it was indeed increasing the number in my stash.