Unrecognized quest path

Roblestone

Already emailed support 3 times and no answer. I run a path and the game is not recognizing one point of it, making my exploration 99%, when it should be 100%

Can you help?