No, weapon flex is immune to healing rate reduction.
Best options I’ve found for Weapon Flex are Warlock and AA. You can keep him constantly losing power with Warlock and the Neuro from AA blocks out the healing and does actually do damage. Not sure if it counts as poison damage for boosted poison nodes (7.1 boss) though.