Maybe they jacked up this AI in order to “nerf” Quake. Who knows. Btw, i love your name!
Just ignore this whole damn quest and move on This quest have too damn many unintended interactions. Let the bodies hit the floor.