Ægons and Carina's relationship is Bodyguard/Leader in my eyes. Nothing romance related to be seen. Battle bonds of respect at most. Besides. Ægon already has had a wife, which he still mourns.