Can't re-run gated path in 5.3 after 100% it

asdcs

I have all act 5 at 100%, but i like fishing for revives and energy refills by re-running some paths, at first the path appeared locked (red) but when i started moving it turned blue and the gates disappeared so it was open, but when I got to the point where the gate was, i couldn't move and it didn't show any message, so i restarted the game and now the gate is up and the path is red again and is asking me for the key...

Ordalca

Send in a ticket. If you’ve already 100% 5.3, they very well might send you a full set of keys. That’s what they did for me when I wanted to do that.